fatsecret は単体の Apple Watch アプリではありません。Apple Watch で使うには、まず iPhone 側のアプリを開いてください。そうすることで、Watch アプリが正しく同期し、必要なデータにアクセスできます。