On the site the questions usually come up when you go to weigh in. But you can go to "update my progress" from the main challenge page (close to upper right hand corner, under My Challenge Performance).
If for some reason this is not working (there are some bugs in the system)...then my suggestion would be to log into one of the international mirrors (e.g. www.fatsecret.com.au
) and update it there.